Manual マニュアルを知る

あなたはどんなときにマニュアルを見ますか?
「使い方がわからないとき」
「故障かなと思ったとき」
「便利な機能を探すとき」などなど
そう、何かに困ったときにマニュアルを見ますよね。
でも、マニュアルは「困ったときだけ」のものではないのです。

では、マニュアルにはどんな役割があるのでしょうか。
なぜ、マニュアルはつくる必要があるのでしょうか。

そんな「マニュアルとは」についてご紹介します。

マニュアルは
「使い手」と「作り手」を守るもの

さまざまな製品において、使用者の安全の確保はとても重要です。マニュアルはその「製品の一部」とみなされています。安全確保と同時に、規格・法令の準拠も求められているのです。

マニュアルは
「日本語」だけではない

製品とともに、マニュアルも世界中の人の手に渡っていきます。いろいろな言語のマニュアルが作成されますが、それは単なる翻訳ではないのです。情報の現地化(ローカライズ)が重要なのです。

マニュアルは
「操作方法」だけではない。

操作方法以外に、マニュアルには何が書かれているのでしょうか。あなたの目で、確かめてみてください。
確かめられるマニュアルサンプルは、こちらからダウンロードできます。