ソリューション事業部 / テクニカルライター
K.I
2015年4月入社
英語に関連する仕事を探していた時にダイテックを知りました。
「マニュアルを作る」という仕事の存在も、その時初めて知りました。
さらに、「テクニカルライター」という職業があることも知りました。
そんな「初めて」が多く重なったのも、入社の決め手ですが、
制作という仕事内容にも興味があったことも大きかったと思います。
東京に来てからは、様々な分野のマニュアル制作にチャレンジしています。
新規でご依頼のあったお客様のマニュアルから、長くお付き合いのあるお客様のマニュアルまで。
さらに、その後の工程になる翻訳業務にも携わる機会も増えてきました。今は英日翻訳がメインです。
やりがいはなんといっても「様々な業界の仕事が経験できる」ことが一番ではないでしょうか。
もし、メーカーとかに就職していたら、その業界しか知らなかったかもしれません。
ダイテックの場合、お付き合いのあるメーカーさんが多種多様なので、
その数だけ、違った業界の仕事があります。
日常の生活では触れることのない機会だったり、生活必需品だったり。
医療業界だったり、IT業界だったり。本当に様々なモノづくりの現場を経験できます。
やはり、お客様から「また仕事をお願いしたい」と言われたことだと思います。
1つ、2つとできることを増やしていき、マニュアル制作の全行程に携わることができるようになった時、お客様の担当を任されました。制作の初期段階から納品までは、それなりの時間もかかるため、お客様との関係が深まっていきます。関係が深まると、それは信頼につながります。
時間はかかりましたが、いろいろなやり取りをしながら、自分なりにアウトプットが上手く仕上がったと思っていると、お客様から「丁寧に仕上げてくれてありがとう。これからも一緒にお願いします。」とのお言葉が。本当にうれしくて、うれしくて。感謝は自信にもつながりました。
そのお客様とは、今でもお付き合いさせていただいています。
仕事をしていて楽しいと感じる、今の気持ちを大事にすることです。
この先、上手くいくことも、いかないことも経験して、自身のフェーズもかわっていくと思います。
でも、楽しいと感じるこの気持ちを忘れることなく、丁寧に業務に向き合っていきたいと思っています。振り返ったとき「この仕事をしていてよかったな」と思えるはずなので。
9:00 | 始業(現在、テレワーク中心です) メールチェック・スケジュール確認 |
---|---|
10:00 | 朝礼 |
10:30 | 原稿作成、見積もり作成など |
12:30 | お昼休み |
13:30 | チームミーティング |
14:00 | 作業のつづき、DTP、チェック依頼など |
18:00 | 翌日の確認をして終業 |